Build a cleaner network baseline before calling online lag an FPS issue
Separate network latency from real FPS problems so you do not apply the wrong fix to the wrong symptom.
- separate FPS, ping, and packet loss in your notes
- pause background downloads and sync tools
- test Ethernet if possible before changing deeper Windows settings